留学が決まった時、一番最初に関わる現地の人はホストファミリーですよね。
充実した留学生活を送るためにもホストファミリーへの第一印象は非常に重要です。
留学前のオンライン英会話学習でも活用できる、「実際に使える英語表現」をご紹介します。
ぜひ、Simpor Academyのレッスンで、留学前のシミュレーション用の教材として活用してみてくださいね。
ホストファミリーの情報を見てみよう
Let’s Look at the Host Family’s Information

一般的な留学の場合、渡航日の1週間前〜2週間前になると、留学先の語学学校よりホストファミリーの情報が届きます。
ホストファミリー情報の一般的な例を見てみましょう。
Accommodation Confirmation (Sample)
[Student Details]
- Name: Haruto Tanaka
- Age: 16
- School: English Academy, Canterbury
- Period: 11 Jan 2026 – 28 Mar 2026
[Host Family Details]
- Host Name: Miller, Sarah & Mark
- Address: 12 Bluebell Lane, Whitstable, CT5
- Email: sarah-miller-example@affinitymail.com
[Family Profile]
Location: Their house is very close to the beautiful seaside and local parks.
Family Members: Sarah and her husband Mark are looking forward to welcoming you! They live with their daughter Emily (born 2008) and a friendly cat named “Luna.”
Occupations: Sarah is a teacher and Mark is a chef.
Interests/Hobbies: In their spare time, they enjoy cooking, watching movies, gardening, and playing tennis.
単語
Vocabulary
Accommodation/宿泊施設、滞在先、住居 (名詞)
Confirmation/確認、確定、証明 (名詞)
Occupation/職業、仕事(名詞)
どんな情報を読み取ることができますか?
What information can you find?
上記のホストファミリー情報からわかった情報を、Simpor Academyの講師と話してみましょう。
💡Check your understanding!
例 | Example
- How many family members live there? (何人の家族メンバーがそこに住んでいますか?)
- Do they have any pets? (彼らはどんな種類のペットを飼っていますか?)
- What do the host parents do? (ホストペアレンツは何のお仕事をしていますか?)
ホストファミリーにお土産を持っていきたい!という方も多いと思います。
高価なお土産は必要ありませんが、日本らしい小物やお菓子などを準備すると喜ばれるでしょう。
ホストファミリーの宗教やアレルギーにより食べられないものもあるかもしれないので、もし事前に情報が分かる場合は、相手の文化を尊重したお土産を選ぶようにしましょう。
自分と家族の紹介をできるように準備しよう
Prepare to Introduce Yourself and Your Family

ホストファミリーのことを知ったら、次はあなたのことを伝える番です!
Simpor Academyの講師をホストファミリーだと思って、練習してみましょう。
💡Self-Introduction Phrases for Your Lesson!
例 | Example
- Hi, I’m [ Name ]. Please call me [ Nickname ].
私は[ Name ]です。[ Nickname ]と呼んでください。 - I am [ 16 ] years old. I am a [ high school student ].
私は[ 16 ] 歳です。[ 高校生 ]です。 - I have [ a younger sister ]. I am the [ oldest ] child.
私は[ 妹 ]が一人います。私は[ 一番上 ]の子です。) - My father’s [ job ] and my mother’s [ job ].
父は[ 職業 ]で、母は[ 職業 ]をしています。 - In my spare time, I enjoy [ listening to music ].
暇なときは、[ 音楽を聴くこと ]を楽しみます。
上記の例以外にも、自分の住んでいる場所のこと、日本の文化や出来事等も伝えられるといいですね。オンラインレッスンでは積極的に発言してみてください。
ホストファミリーにメールを書いてみよう
Let’s Write an Email to Your Host Family

ホストファミリーのメールアドレスやWhatsApp(LINEのようなメッセージアプリ)が分かる場合は、渡航前にぜひメッセージを送ってみてください。
Simpor Academyの講師に、「自分だったらどんなことをホストファミリーに伝えたいか」伝えてみましょう。
💡Let’s Plan Your Email to Your Host Family!
例 | Example
- Subject: Flight Details and Greeting from [ Your Name ]
件名:フライトの詳細と[ Your Name ]からの挨拶 - Dear Susan and Scott,
親愛なるスーザン、スコット - Thank you for welcoming me to your home.
あなたの家に受け入れてくれてありがとうございます。 - I am writing to share my flight details.
フライトの詳細をお伝えするためにメールしました。 - I will be arriving at the airport in London (UK) at 3:00 PM on January 11th.
1月11日の午後3時に、ロンドン(イギリス)の空港に到着する予定です。 - I hope to see you soon!
すぐにお会いできるのを願っています!
留学エージェントを利用されている場合、ホストファミリーはあなたの到着時間を知っているはずですが、念の為、自分が乗る予定のフライトナンバーや、到着時間、緊急連絡先も書いておくと安心です。
当日のフライト情報や、空港に誰が迎えに来てくれるのか等をきちんと確認しておくことも、大切な留学準備の一つです。
ぜひ、本ブログの内容を、Simpor Academyのオンライン英会話に役立ててくださいね。
Simpor Academyに登録して、英会話レッスンを体験してみませんか?
実践重視のオンライン英会話で、
日常会話からビジネス英語まで、自分の目的に合わせて学べます。
「英語を実践して使えるようになりたい」
「アウトプットしながら、無理なく続けたい」
そんな方に、体験レッスンがおすすめです。
英語を“使える力”へとつなげていきましょう。



